1、

On Tuesday morning, China's Vice Foreign Minister, Zhang Zhijun, held a consultation with him on bilateral relations, with particular focus on the tensions over the Diaoyu Islands.

周二上午,我国外交部副部长张志军与Chikao Kawai就两国双边关系,特别是双方因钓鱼岛事件导致的紧张关系进行了磋商。

互联网摘选

2、

But the Paris CEEC event was most famous for the arrival – and swift departure – of a large Soviet delegation headed by the Kremlin's foreign minister, Vyacheslav Molotov.

然而,巴黎的欧洲经济合作会议的最著名事件是,克林姆林宫外交部长莫洛托夫(Vyacheslav Molotov)率领的庞大苏联代表团与会&而后又迅即离席。

互联网摘选

3、

Vice Foreign Minister Wang Yi also met with Mr. Gambari this morning.

今天上午,王毅副部长也会见了甘巴里先生.

互联网摘选

4、

US Assistance Secretary of State Hill and DPRK Foreign Minister Kim Kye Kwan are both in Beijing these days.

美国助理国务卿希尔先生和朝鲜副外相金桂冠先生近两天都在北京。

互联网摘选

5、

In Australia, Prime Minister Kevin Rudd has vowed to restrictions on foreign real estate.

在澳大利亚,总理陆克文已经发誓要限制外国人炒房。

互联网摘选

6、

Foreign Minister Kevin Rudd also wants a more active role for non-government organizations in the aid program.

澳大利亚外长陆克文还希望非政府组织在外援项目中发挥更积极的作用。

互联网摘选

7、

Australian Foreign Minister Kevin Rudd expressed after watching the video.

澳大利亚外交部长陆克文(Kevin Rudd)观看视频之后表示非常愤怒。

互联网摘选

8、

In 1992, he served as Foreign Minister of Portugal.

1992年, 他出任葡萄牙外交部长.

互联网摘选

9、

I had the distinction of shaking hands with the former Minister of Foreign Affairs.

我荣幸地得到了和前外交部长握手的机会。

互联网摘选

10、

She has been serving as acting foreign minister in recent months.

利夫尼近几个月来一直担任以色列代理外长.

互联网摘选

11、

On Tuesday, Rice met with Egyptian foreign minister in Cairo.

星期二, 赖斯在开罗会见了埃及外长.

互联网摘选

12、

On Tuesday, foreign minister Seiji Maeharasaid deepening the bilateral alliance is an 'extremely important mission' for Japan.

日本外务大臣前原诚司(SeijiMaehara)周二说,深化日美同盟对日本来说是一项“非常重要的使命”。

互联网摘选

13、

Since she came into office, everyone knew that Makiko Tanaka would not be an average foreign minister.

任职以来,所有人都认为田中真纪子不会是一位寻常的外务大臣。

互联网摘选

14、

The appointment of Seiji Maehara as foreign minister is likely to be welcomed in Washington security circles.

任命前原诚司(SeijiMaehara)出任外务大臣,很可能受到华盛顿安全圈子的欢迎。

互联网摘选

15、

Earlier, Japan's new foreign minister had suggested that the incident had prompted Japan to re-evaluate its strategic priorities.

日本新任外务大臣前原诚司(SeijiMaehara)早前暗示,事件已经促使日本重新评估其战略重点。

互联网摘选

16、

Okada, 57, shares Maehara's background as a one-time foreign minister and DPJ president, and is in favor of the government's fiscal reforms.

他与前原诚司的背景相仿,都曾担任过一段时间的外务大臣和民主党党魁,且都赞成日本政府的财政改革。

互联网摘选

17、

Even so, Japan's foreign minister says his country "cannot help worrying about what all the money is used for. "

即便如此,日本外务大臣表示,日本“不得不对这些钱花在什么地方感到担心”。

互联网摘选

18、

The comments came as Japanese Foreign Minister Takeaki Matsumoto was winding up a two-day visit to China.

双方的有关评论,发生于日本外务大臣松本刚明结束两天的访华行程之际。

互联网摘选

19、

She meets Japanese Foreign Minister Seiji Maehara in Hawaii on Wednesday for talks expected to tackle Tokyo's tense relations with China.

她星期三在夏威夷与日本外务大臣前原诚司举行会晤,讨论如何解决中日紧张关系的问题。

互联网摘选

20、

A minister of foreign affairs has to have tact.

外交部长必须机智老练.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈